-
1 Pfund
Pfund n -(e)s, -e и с числ. = (сокр. Pfd.) фунт (ме́ра ве́са), ein ganzes Pfund це́лый фунт; ein volles Pfund по́лный фунт, фунт с похо́домPfund n -(e)s, -e и с числ. = фунт (де́нежная едини́ца), ein Pfund Sterling (сокр. Pfd. St.,) фунт сте́рлинговPfund n -(e)s, -e и с числ. = перен. тала́нт; sein Pfund vergraben зарыва́ть в зе́млю свой тала́нт; mit seinem Pfunde wuchern спекули́ровать свои́м тала́нтом -
2 Pfund
-
3 Pfund
Pfund n (Pfd.) 1. GEN pound, lb; 2. WIWI pound* * ** * *Pfund
(Währung) pound [sterling];
• Zahlung erfolgt in Pfund payment is in sterling;
• mit Fremdwährungsmitteln erworbene Pfunde external sterling (Br.);
• frei konvertierbare Pfund Sterling external sterling;
• Pfundabgänge drosseln to slow down the sterling outflow;
• Pfundabwertung devaluation of the pound;
• Pfundanleihe sterling loan;
• Pfundaufwertung revaluation of the pound;
• Pfundblock sterling bloc;
• Pfunderholung pound strengthening;
• Pfundguthaben sterling-account balance;
• Pfundkonto sterling account;
• Pfundkonvertibilität convertibility of sterling;
• Pfundkrise sterling crisis;
• Pfundlücke sterling gap;
• Pfundnote pound note;
• Pfundschwäche weakness in sterling (of the pound);
• Pfundsturz plunge in sterling;
• Pfundverkäufe sterling selling;
• langfristiger Pfundwechsel auf London long sterling. -
4 Pfund
Pfund, libra. – libra pondo (ein Pfund an Gewicht, von festen Dingen). – libra meusurā (ein Pfund an Maß, von flüssigen Dingen). – das halbe Pf., selibra; selibra pondo. – eine goldene Krone von einem Pf. Schwere, corona aurea libram pondo: eine Schale aus fünf Pf. Gold, patera ex quinque auri (libris) pondo – ein Pf. schwer, von einem Pf., libralis: ein Pf. schwer sein, libram pondo valere.
-
5 Pfund
-
6 Pfund
〈o.; Pfund(e)s, Pfunde〉♦voorbeelden: -
7 Pfund
-
8 Pfund
1) ( 500 Gramm) pound2) ( Währungseinheit) pound;in \Pfund in poundsWENDUNGEN:mit seinem \Pfunde wuchern ( geh) to make the most of one's talent -
9 Pfund
Pfund <-(e) s, -e> [pfʊnt] nt1) ( Gewichtseinheit) yarım kilo;einige \Pfunde abnehmen birkaç kilo vermek\Pfund Sterling pound sterlin, İngiliz lirası -
10 Pfund-Sterling-Auslandsanleihe
Business german-english dictionary > Pfund-Sterling-Auslandsanleihe
-
11 Pfund-Zeichen
Pfund-Zeichen n (£ Symbol) COMP, KOMM pound sign (ASCII 0163, Tastatur ALT+0163)* * *n (£ Symbol) <Comp, Komm> ASCII 0163, Tastatur ALT+0163 pound sign -
12 Pfund vom Dollarkurs lösen
Pfund vom Dollarkurs lösen
to unhook the pound from the dollarBusiness german-english dictionary > Pfund vom Dollarkurs lösen
-
13 Pfund
-
14 Pfund
-
15 pfund
Pfund n, -e 1. фунт, половин килограм; 2. фунт, лира стерлинг (парична единица).* * *das, -e 1/2 килограм, фунт 1 = Sterling 1 английска лира. -
16 Pfund pro Quadratzoll
-
17 Pfund Sterling
-
18 Pfund
-
19 Pfund Sterling
Pfund Sterling n -(e)s =, = = (сокр. Pfd. St.,) фунт сте́рлингов -
20 Pfund
Pfund n fél kiló
См. также в других словарях:
Pfund Sterling — Staat: Vereinigtes Königreich Unterteilung: 100 Pence (seit 1971) ISO 4217 Code: GBP Abkürzung: £ Wechselkurs: (18. November 2011) 1 EUR = 0,85 … Deutsch Wikipedia
Pfund (Begriffsklärung) — Pfund steht für eine Maßeinheit, siehe Pfund eine Währungseinheit, siehe Pfund (Währung) eine Serie von Spektrallinien im Wasserstoffspektrum, siehe Pfund Serie Pfund ist der Name folgender Personen: August Herman Pfund (1879–1949), US… … Deutsch Wikipedia
Pfund Grote — (ndl. Pond groot) ist eine aus dem flämischen Groot abgeleitete Rechnungseinheit für das Pfund, wobei 1 Pfund zu 240 Grote gerechnet wird. Der kurz nach 1302 erstmals in Flandern geprägte Groot – die wichtigste Silbermünze des Spätmittelalters –… … Deutsch Wikipedia
Pfund — ( ), Handelsgewicht. Im Deutschen Zollverein seit 1858 = 500 g. In Preußen, Sachsen u.s.w. eingeteilt in 30 Lot zu 10 Quentchen zu 10 Cent zu 10 Korn. In Hannover = 10 Neulot zu 10 Quint zu 10 Halbgramm. In Süddeutschland = 32 Lot. In Oesterreich … Lexikon der gesamten Technik
pfund — PFUND, pfunzi, s.m. 1. (înv. şi pop.) Unitate de măsură a greutăţii, egală cu circa 0,5 kg sau (reg.) cu 0,25 kg; livră. 2. Veche unitate monetară germană. [pl. şi: (n.) pfunduri. – var.: fund, funt, (reg.) punt s.m.] – Din … Dicționar Român
Pfund (surname) — Pfund is a German word for various units of pound (mass) or pound (currency). As a surname, it may refer to:*August Herman Pfund (1879 1949), American physicist and spectroscopist *Lee Pfund (born 1919), Major League Baseball pitcher *Randy Pfund … Wikipedia
Pfund [1] — Pfund (v. lat. pondo, das oft allein für pondo libra [»1 Pfund schwer«] stand, abgekürzt ℔, entstanden aus lb. = libra), in den germanischen und slawischen Ländern die jetzt großenteils vom Kilogramm ersetzte Gewichtseinheit, wurde ursprünglich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pfund — Pfund: Die gemeingerm. Gewichtsbezeichnung (mhd. pfunt, ahd. pfunt, got. pund, niederl. pond, engl. pound, schwed. pund) beruht auf einer sehr frühen Entlehnung aus dem indeklinablen Substantiv lat. pondo »ein Pfund an Gewicht« (ursprünglich… … Das Herkunftswörterbuch
Pfund — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Es kostete uns sechzig Pfund. • 1 Pfund = 453,59 g • Verliere Pfunde und Inches. • Ein paar Pfund werden genug sein … Deutsch Wörterbuch
Pfund — Pfund, 1) (abgekürzt für libra), Handelsgewicht, früher gewöhnlich zu 32 Loth à 4 Quentchen.[28] Nach dem leichten od. Krämergewicht machen 110 P. 1 Centner, nach dem schweren od. Fleischergewicht machen 100 schwere P., auch wohl nur 90 P. 1… … Pierer's Universal-Lexikon
Pfund — (vom lat. pondus, span. und portug. libra, ital. libbra, frz. livre, engl. pound), bezeichnet mit ., Gewichtseinheit verschiedener Größe, früher in Deutschland, meist zu 32 Lot; im metrischen Gewichtssystem = 0,5 kg (das ehemal. Zoll P.); früher… … Kleines Konversations-Lexikon